maandag 3 augustus 2009

Weduwe gaat intiem dagboek van Solzjenitsyn publiceren

De weduwe van de Russische schrijver Aleksandr Solzjenitsyn heeft in een interview in een Russische krant aangekondigd dat er binnenkort een intiem dagboek van de auteur zal worden gepubliceerd, zo meldt AFP. Het boek moet afrekenen met het imago van Solzjenitsyn als "man zonder twijfels." Het is precies één jaar geleden dat de auteur van de Goelag Archipel op 89-jarige leeftijd kwam te overlijden. "Ik hoop binnen enkele maanden Dagboek van een roman te kunnen publiceren, dat Solzjenitsyn heeft bijgehouden tijdens het werken aan zijn romancyclus Het rode wiel", verklaarde Natalia Solzjenitsyn aan Rossiïskaïa. Het zal de aarzelingen tonen van Solzjenitsyn tijdens het werkproces, zo kondigde ze aan. De schrijver had het dagboek aanvankelijk niet bedoeld voor publicatie, maar als steun tijdens het werk aan deze almaar uitdijende boekenreeks over de Russische geschiedenis.
De weduwe zei verder ook dat ze bezig is om de roman de Goelag Archipel van drie delen terug te brengen tot een deel. In de Verenigde Staten is een dergelijke 'verdichting' van het boek met toestemming van de auteur al gebeurd, maar volgens Natalia is iets dergelijks ook wenselijk voor de Russische lezer. Over het project had ze eerder onder meer een gesprek met de Russische eerste minister Vladimir Poetin. Natalia neemt ook de editie van het Verzameld Werk van Solzjenitsyn, zoals het in Rusland verschijnt, voor haar rekening. Zowel Poetin als president Medvedev brachten hulde aan Solzjenitsyn, naar aanleiding van de eerste sterfdag van de auteur. (DL)

Labels:

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home