zondag 30 november 2008

Yasmina Khadra schrijft beste Franse boek van het jaar, volgens magazine 'Lire'

2008 moet het nog een maand zien uit te zingen, maar toch zijn de literaire balansmakers al volop aan de slag met jaaroverzichten én lijstjes. De redactie van het vooraanstaande Franse literaire magazine Lire is er telkens vroeg bij en heeft naar jaarlijkse gewoonte zijn lijst met 20 beste boeken van het jaar uitgekozen. Het beste Franse boek is volgens Lire geschreven door de Frans-Algerijnse auteur Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit. Het boek werd eerder dit najaar bekroond met de Prix France Telévisions. In Ce que le jour doit à la nuit schetst Khadra een portret van een verscheurd koloniaal Algerije, van de jaren 30 tot 1962.
Het beste buitenlandse boek is van de hand van Cormac McCarthy, met The Road (La route), nu pas vertaald in het Frans. De redactie geeft ook een bijzondere vermelding aan de 'maritieme' roman Les déferlantes van Claudie Gallay. Zeker ook te onthouden uit het lijstje van Lire: het alom bejubelde Zone van Matthias Enard, Les années van Annie Ernaux, de beste debuutroman La meilleure part des hommes van Tristan Garcia, de verhalenbundel Contes carnivores van Bernard Quiriny en het Journal 1966-1974 van polar-schrijver Jean-Patrick Manchette. Ook Der fliegende berg (La montagne volante) van Christoph Ransmayr komt in de ranglijst voor. (DL)

Labels: , ,

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home