donderdag 23 oktober 2008

Academie Nobelprijs gebruikt schrijversbijnamen

Na de decennialange omzichtigheid en de strenge omertà van het beslissingscomité van de Nobelprijzen, zet de recent ingezette perestrojka van de Zweedse Academie zich onverdroten verder. The Telegraph bericht dat zelfs de eminente heren en dames uit Stockholm in goeie facebooktraditie nicks geven aan de voorbije winnaar van de Nobelprijs voor literatuur. Enkele schuilnamen lijken te zijn gekozen op basis van vage klanknabootsing. Zo wordt Harold Pinter, winnaar in 2005, in de Zweedse wandelgangen aangeduid als Harry Potter. Doris Lessing, de grand old lady van de Engelse literatuur en winnares in 2007, wordt Little Dorit genoemd, de naam van een personage en roman van Charles Dickens. Even bizar als opmerkelijk is de bijnaam van de meest recente winnaar, J.M.G. Le Clézio. Die luidt Chateaubriand, naar de Franse schrijver, dichter en politicus François René de Chateaubriand (1768-1848). Deze illustere romanticus is ook de naamgever van een biefstuk uit de ontvliesde ossenhaas, al bij al een curieuze associatie bij Le Clézio. Het gebruik van de aliassen lijkt te zijn ingegeven vanuit de ambitie om de laureaat zo lang mogelijk geheim te houden. Dat is alleszins bij Le Clézio niet gelukt. Enkele dagen vóór de bekendmaking gonsde het gerucht dat de Franse schrijver zou winnen (zie hier). Bovendien werd verdacht veel gegokt op deze naam, in zoverre zelfs dat de bookmaker de weddenschap schrapte (zie hier). Horace Engdahl, de steeds meer op het voorplan tredende secretaris van de Academie, deed enkele maanden geleden al een boekje open over de procedure. (HC - Foto Harry Potter aka Harold Pinter)

Labels: ,

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home