dinsdag 10 juni 2008

Orhan Pamuk: 'Turks voetbal produceert nationalisme, xenofobie en autoritaire ideeën'

De Turkse Nobelprijswinnaar Orhan Pamuk vindt dat het voetbalspel in Turkije leidt tot "nationalisme, xenofobie en autoritaire gedachten". Zijn uitspraken in Der Spiegel naar aanleiding van de opening van Euro 2008 hebben in zijn geboorteland voor emotionele verontwaardiging gezorgd, zo meldt ondertussen The Guardian. In het interview reveleert de schrijver zich als een afgevallen voetbalfanaat die als kind plaatjes van Fenerbahçespelers verzamelde en als een niet-onverdienstelijk straatvoetballertje. Maar Pamuk is geëvolueerd: "De Portugese dictator Salazar gebruikte voetbal als een middel om zijn land te controleren. Hij zag het spel als een opium voor de massa's, als een manier om de vrede te bewaren. Het zou mooi zijn mocht dat ook in ons land zo zijn. (...) Ondanks het feit dat de coach van Turkije, Fatih Terim, een ultranationalist is, zal ik het team steunen tijdens het EK. Maar een echte fan ben ik niet." Terim liet gisteren op de Turkse televisie weten geërgerd te zijn door de uitlatingen van de schrijver, en noemde Pamuk op zijn beurt dan weer een "inadequate nationalist", zie hier. Tussen de auteur van Het zwarte boek (1990) en Sneeuw (2002) en zijn geboorteland heerst al een geruime tijd een gespannen vrede. Pamuk vroeg zich openlijk af waarom in zijn land niet kon worden gesproken over de Armeense en Koerdische kwesties. Dat leidde tot een aanklacht tegen de schrijver wegens het "beledigen van de Turkse identiteit". Die aanklacht werd na grote internationale druk pas eind vorig jaar ingetrokken. In dit verband kijkt Pamuk ook vooruit naar de kwalificatiewedstrijd voor het WK tussen Turkije en Armenië die in de herfst zal worden gehouden. "Turkije zal winnen omdat de ploeg atletisch gezien superieur is. Ik hoop het tenminste. En natuurlijk, als ze verliezen, dan zullen ze kunnen zeggen 'Het is zo erg niet. De Armeniërs zijn ook mensen, zoals wij.' Is die houding mogelijk? Nee, ik ben niet naïef." (HC - Illustratie Charles Checketts via Bookninja)

Labels: ,

1 Comments:

Anonymous Victor Crebolder said...

Maar Orhan toch,

dat geldt voor alle landen waar het volk voor aan de buis gaat hangen. ik snap even niet wat je bezielt om hier je gedachten over te laten dwalen, serieus waar niet. schrijf gewoon weer een mooi boek in plaats van stof tot verstoffen op te werpen.

voetbal is al saai genoeg!

woensdag, juni 11, 2008 8:05:00 p.m.  

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home