zaterdag 28 juni 2008

Franse rentrée littéraire zet zichzelf op een licht dieet

De zomermaanden moeten zich nog volop ontplooien, maar toch zit het Franse literaire journaille al op het vinkentouw voor de zogenaamde rentrée littéraire, die traditioneel vanaf eind augustus losbarst en de Franse boekhandels overspoelt. De Franse uitgevers gooien dit jaar tussen augustus en oktober 676 nieuwe romans op de markt. Toch betekent het een daling van 7,1 procent ten opzichte van 2007, zo becijferde het boekenvakblad Livres Hebdo. Inzake nieuwe Franse romans zijn 466 titels voorzien (tegenover 493 vorig jaar). 91 Franse auteurs maken hun debuut, tegenover 102 vorig jaar.
De grote uitgevershuizen zoals Gallimard hebben hun volume aan nieuwe boeken dus lichtjes teruggeschroefd. Gallimard (grote slokop van de literaire prijzen vorig jaar met de Prix Goncourt voor Alabama Song van Gilles Leroy en de Prix Renaudot voor Chagrin d'Ecole van Daniel Pennac) brengt 16 nieuwe romans tegenover 19 in 2007. De waarnemers kijken uit naar Un brillant avenir van Catherine Cusset, Les pieds dans l'eau van Benoît Duteurtre, Lacrimosa van Régis Jauffret en het nieuwe boek van Marie Nimier Les inséparables.
Albin Michel beperkt zich tot 10 titels, waaronder valeur sûre als Amélie Nothomb (Le fait du prince wordt meteen op 200.000 exemplaren gedrukt), Sylvie Germain, Eliette Abecassis en Alice Ferney. Ook beslist een bestseller wordt het nieuwe boek van Jean-Paul Dubois bij Les Editions de l'Olivier: Les accomodements raisonnables, waarin hij teruggrijpt naar de personages van het bejubelde Une vie française. Van Dubois verscheen zojuist de roman Mannen onder elkaar in Nederlandse vertaling bij De Arbeiderspers.
Bij uitgeverij Seuil verschijnt de naar verluidt weer brandbare roman van Christine Angot, die overgestapt is van uitgevershuis Flammarion, nadat ze eerder ook haar biezen pakte bij Stock. In Le marché des amants verhaalt de koningin van de autofiction haar affaire met de zanger Doc Gynéco. Bij Stock komt de derde roman van de journaliste Colombe Schneck die over haar jeugd in Parijs vertelt in Rue du Val-de-Grâce.
De voorbije jaren ging het aantal romans tijdens de rentrée steeds maar de hoogte in, tot de overproductie weerstanden opriep bij lezerspubliek en wanhopige critici die de berg niet meer konden bedwingen. Ter vergelijking: in 1997 verschenen er 'slechts' 407 nieuwe romans tijdens de rentrée. Zie meer info bij France 3 en bij Le Nouvel Observateur. (DL - foto Christine Angot)

Labels:

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home