dinsdag 5 februari 2008

Plagiaatzaak tegen Nobelprijswinnaar Camilo José Cela heropend

Nadat Nobelprijs 1989 Camilo José Cela (1916-2002) aan het eind van zijn leven werd beschuldigd van plagiaat, heeft een rechter in Barcelona nu beslist de zaak te heropenen, zo melden The Independent en El País. Cela zou verhaallijn, personages en zelfs stukken tekst van zijn boek La cruz de San Andrés uit 1994, een boek waarvoor hij later de belangrijke Premio Planeta kreeg, hebben overgeschreven van het boek Carmen, Carmela, Carmiña van de Spaanse schilder-auteur Carmen Formoso. Zij spande in 2001 een rechtszaak aan tegen het literaire monument. Toen oordeelde het gerecht dat er slechts toevallige gelijkenissen tussen beide boeken waren. Maar Formoso ging in beroep. Nu wil de rechter de hulp inroepen van een andere expert, de gepensioneerde professor literatuur Luís Izquierdo, om te bepalen in hoeverre de aanklacht gegrond is. Wat het oordeel van de wijze man ook zal zijn, de zaak is een verdere stap in de afbraak van Cela’s reputatie. In 2004 werd de schrijver van De bijenkorf ervan beschuldigd voor het regime van generaal Franco in het literaire milieu te hebben gespioneerd. Cela vocht in de Spaanse burgeroorlog aan de kant van de nationalisten, maar had later de Franco-dictatuur afgezworen. (HC)

Labels: ,

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home