woensdag 7 november 2007

Amélie Nothomb getroost met Prix de Flore

De Franse literatuurprijs Prix de Flore 2007 gaat naar de Franstalige Belgische schrijfster Amélie Nothomb voor haar roman Ni d'Eve ni d'Adam (Albin Michel), die ditmaal niet enkel door haar aficionado's maar ook door de pers zeer gunstig onthaald werd. De Prix de Flore is vernoemd naar het gelijknamige café in Saint-Germain-des-Prés in Parijs, waar Sartre en De Beauvoir graag mochten pleisteren. De prijs is 6.100 euro waard en geldt als een van de Franse literaire nevenprijzen die een herkansing op de Goncourt bieden (waar Nothombs boek uit de laatste selectie was gewipt). Het boek is een vervolg op haar meest succesvolle boek Stupeurs et tremblements (dat goed was voor de Grand Prix de l’Académie Française) waarvan twee exemplaren over de toonbank gingen en ze een ontluisterend satirisch beeld gaf van de Japanse werkvloer. Ni d’Eve ni d’Adam is semi-autobiografisch en verhaalt van Amélie’s pogingen om Japans te leren met het oog op een baan in Tokio. Om de studies te bekostigen verstrekt het hoofdpersonage lessen Frans aan een zekere Rinri, een jongeman uit een welgesteld nest. Langzaamaan worden verbuigingen gelaten voor wat ze zijn en de taalbarricades gesloopt door liefdevolle wederzijdse blikken. Maar de Japanse toenaderingsconventies zijn omslachtig en op den duur vermoeiend. Critici beweren dat Nothomb haar gevoeligste, ja zelfs haar meest ‘intimistische’ boek heeft geschreven. Voor Nothombs doen is Ni d’Eve ni d’Adam trouwens opvallend dik, 224 - zij het weliswaar ruim gedrukte - pagina’s. Nothomb haalde het bij de laatste stemronde nipt van boeken van Boris Bergmann (Viens là que je tue ma belle) en Emmanuel Carrère (Un roman Russe).

Labels: ,

1 Comments:

Blogger De Gentse Zwijger said...

Goed boek dat ik graag gelezen heb. Het is naast een liefdesroman ook een soort Bildungsroman, aangezien het eindigt met haar eerste stappen als schrijfster.

zaterdag, juni 07, 2008 8:13:00 p.m.  

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home