vrijdag 12 oktober 2007

Paul Theroux leest Borges voor

Op de site van The New Yorker leest de Amerikaanse schrijver Paul Theroux een kortverhaal voor van de Argentijnse auteur Jorge Luis Borges (1899-1986). Theroux koos voor het kortverhaal ‘Het evangelie volgens Marcus’ dat in 1971 in The New Yorker verscheen. In dit moderne zondvloedverhaal, ook opgenomen in de verhalenbundel Het verslag van Brodie uit 1970, leest een jongeman op zijn beurt het evangelie van Marcus voor aan het dienstpersoneel van een huis op het Argentijnse platteland. Het voorlezen had een bijzondere, bijna sacrale betekenis voor de blind geworden Borges. Paul Theroux ontmoette hem eind jaren 1970 in Buenos Aires, op initiatief van hun beider uitgever, en las hem teksten voor van Kipling en Poe. Over die ontmoeting deed Theroux verslag in zijn klassieke reisverhaal De oude Patagonië-express (1978). Een andere voorlezer van Borges was Alberto Manguel. Borges zelf beluisteren kan via de voortreffelijke site The Modern World. (HC - foto Paul Theroux)

Labels: ,

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home