dinsdag 21 augustus 2007

Nicole Kidman speelt hoofdrol in verfilming van 'De voorlezer'

De met een Oscar bekroonde actrice Nicole Kidman en topacteur Ralph Fiennes gaan de hoofdrollen voor hun rekening nemen in de verfilming van Der Vorleser, het bestsellende boek van Bernhard Schlink, zo meldt Yahoo News. Eind september wordt gestart met de opnames. De verfilming is van de hand van Stephan Daldry, die ook The Hours maakte (de Virginia Woolf-verfilming, gebaseerd op het gelijknamige boek van Michael Cunningham, waarin Kidman de rol van Woolf speelde). Producenten van de film zijn Anthony Mingella (The English Patient), Sydney Pollack en Scott Rudin.
Het ettelijke keren bekroonde De voorlezer handelt over een 15-jarige jongen die een relatie heeft met een oudere vrouw aan wie hij regelmatig voorleest. Ze houdt zich erg op de vlakte over haar verleden. Pas later, tijdens processen na de Tweede Wereldoorlog, ontdekt hij dat ze opzichter was in een concentratiekamp. Het boek werd bij verschijning onder meer door Rudy Kousbroek in NRC-Handelsblad geprezen met de woorden dat geen enkel boek zo'n inzicht gaf over hoe het is om Duitser te zijn. Maar, zo schrijft Pieter Steinz in datzelfde NRC van 3 juni 2006, "dat niet iedereen even himmelhoch jauchzend was, bleek een tijdje later toen de Engelse schrijver Frederic Raphael Schlinks uitgekookte werkstuk beschuldigde van stilistische clichématigheid en Germaans zelfbeklag. Wat hem vooral ergerde was het feit dat Schlink met The Reader - en vooral met zijn karakterisering van Hanna, de vrouw die willens nillens oorlogsmisdadiger wordt - wederom de onschuld van het gewone volk in het nazidom propageerde." (zie uitgeverij Cossee - via 'recensies' - waar het boek in Nederlandse vertaling is uitgegeven en ook een gesprek staat van Steinz met Schlink). Benieuwd hoe de verfilming met deze gevoeligheden zal omgaan.

Labels:

0 Comments:

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home