donderdag 14 juni 2007

Noorse schrijver Per Petterson verrassende laureaat van IMPAC Dublin Literary Award

Het blijft de laatste dagen met veel pecunia gestoffeerde literaire prijzen regenen. Vandaag is in Dublin de IMPAC Dublin Literary Award toegekend aan de Noorse schrijver Per Petterson. Petterson wie, zegt u? Inderdaad, een welbekende naam is de auteur van Our stealing horses in onze contreien niet. Dat Petterson met de 100.000 euro gaat lopen, mag een stevige verrassing heten. De IMPAC Dublin Literary Award is de best gespekte literaire prijs ter wereld (op de Nobelprijs na). Het boek handelt over een 67 jaar oude man die in de knoei zit met de traumatische gebeurtenissen uit zijn kinderjaren. De jury prees het boek voor zijn "nostalgie naar een eenvoudiger leven" en zijn "wonderlijke subtiliteit." Het boek is in oktober 2006 wel in vertaling verschenen bij uitgeverij De Geus onder de titel Paarden stelen (ook twee andere boeken van Petterson zijn er in het Nederlands vertaald). De 54-jarige Petterson was in hoge mate verheugd: "It seems with this book I am the boy with the golden trousers and every time I put my hand in my pockets I pick up a golden coin," zei hij. "It is so cool." Toch was Petterson bij critici al eerder in de smaak gevallen. Vorig jaar kreeg hij de Independent foreign fiction prize voor het boek. Curieuzer is dat Petterson de concurrentie van een hoogwaardige shortlist wegblies, met onder meer J.M. Coetzee en Slow Man, Salman Rushdie's Shalimar the Clown, Cormac McCarthy's No Country for Old Men, Julian Barnes's Arthur and George en Jonathan Safran Foer's Extremely Loud and Incredibly Close. Die shortlist was samengesteld uit 138 romans, die waren voorgedragen door 169 bibliotheken uit 49 landen, waarna de jury de winnaar aanduidde. Ook Pettersons vertaalster naar het Engels, Anne Born, ontvangt 25.000 euro. Petterson stond erop te melden dat hij sterk is beïnvloed door zo'n uiteenlopende schrijvers als Knut Hamsun en Raymond Carver. Hij debuteerde in 1987 met een verhalenbundel en was voordien werkzaam als boekhandelaar en bibliothecaris. Zie de verslaggeving over de prijs in The Guardian en BBC News. Eerdere winnaars van de IMPAC zijn Colm Toibin, Michel Houellebecq en Orhan Pamuk. Zie ook ons eerder bericht. [Per Petterson, foto Tom Martinsen]

Labels: ,

1 Comments:

Blogger Harma Vos said...

Wat is er toch weinig informatie te vinden over deze auteur. En dat terwijl hij zulke grote prijzen wint. 'Papieren Man' weet jij er meer van?

zondag, februari 21, 2010 8:53:00 p.m.  

Een reactie plaatsen

Links to this post:

Een link maken

<< Home